域名争议解决程序规则(试行)

　　　　　　　第七章　裁决的送达与公布

　　第三十九条　在收到专家组传送的裁决后，域名争议解决中心应于３个工作日内将裁决书全文传送给各方当事人以及域名注册管理机构及相应的域名注册服务机构。

　　第四十条　除非专家组根据当事人的请求或争议的具体情况另有决定，域名争议解决中心应将裁决的全部内容在其ｗｗｗ．ｃｉｅｔａｃ．ｏｒｇ．ｃｎ网站上予以公布。

　　　　　　　第八章　费用

　　第四十一条　投诉人应在规定的时间内向域名争议解决中心缴纳规定数额的费用。除非专家组和域名争议解决中心另有决定，收费标准如下：

　　（一）收费标准：

<pre class=precontent>

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　　专家组构成　　　　　争议域名数量　　收费总额（元）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　　１人独任专家组　　　１　　　　　　　　３０００
　　　　　　　　　　　　２至５　　　　　　５０００
　　　　　　　　　　　　６至１０　　　　　７０００
　　　　　　　　　　　　１０个以上　　　　８０００
　　３人合议专家组　　　１　　　　　　　　６０００
　　　　　　　　　　　　２至５　　　　　　９０００
　　　　　　　　　　　　６至１０　　　　　１１０００
　　　　　　　　　　　　１０个以上　　　　１３０００
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
</pre>

　　（二）费用的缴纳与退还：

　　１．向域名争议解决中心提交投诉书后１０个工作日内，投诉人应当依据其自己选择的专家组成员数量及其提出投诉的域名的数量，按照上述收费标准向域名争议解决中心缴纳域名争议解决程序所需的费用。在此期限内未依规定缴纳相应费用的，视为撤回投诉。

　　２．如果投诉人选择３人专家组并交纳了相应费用，被投诉人选择１人专家组，案件将由一人专家组审理。在这种情况下，投诉人多缴的费用应予退回。

　　３．域名争议的投诉被视为撤回的，以及在专家组成立之前，有关域名争议的投诉因投诉文件不符合要求而应予驳回的，域名争议解决中心将退还投诉人已经缴纳的费用中属于“专家费”的部分；属于“管理费”的部分不予退还。

　　４．根据本程序规则第三十七条、第三十八条的规定，域名争议解决程序在结束之前终止的，域名争议解决中心应退还当事人已经缴纳的部分专家费。具体退还数额由域名争议解决中心根据案件进行的具体情况确定。

　　（三）费用的缴纳方法：

　　域名争议解决程序费用可以现金、支票、汇款或域名争议解决中心所认可的其他方式缴纳。

　　缴纳地点：北京市朝阳区亮马桥路３２号高斓大厦６层

　　　　　　　中国国际经济贸易仲裁委员会域名争议解决中心

　　域名争议解决中心开户银行及帐号如下：

　　户名：中国国际经济贸易仲裁委员会

　　开户银行：中国银行北京市分行亮马河大厦分理处

　　帐号：０６７５７９０８１０１００１

　　第四十二条　在特殊情形下，如应当事人的请求，专家组决定举行当庭听证，域名争议解决中心将根据案件的具体情况决定收取额外的费用。

　　　　　　　第九章　附则

　　第四十三条　除故意行为外，域名争议解决中心及专家组成员均不就本规则下与域名争议解决程序有关的任何行为或疏忽向任何一方当事人承担责任。

　　第四十四条　本程序规则自２００１年１月１日起施行。经ＣＮＮＩＣ书面认可后，域名争议解决中心有权修改本规则，并于公布３０日后生效。依据ＣＮＮＩＣ《中文域名争议解决办法（试行）》提交本中心解决的域名争议适用提交投诉时有效的程序规则。

　　第四十五条　本规则由中国国际经济贸易仲裁委员会负责解释。